Homegrown: The American Beauty Products French Women Love

Elk schoonheidsproduct met "Made in France" op het etiket geeft ons de sterke drang om carte blanche te gaan maken met onze bankrekeningen. Wat ons aan het denken zette: hoe zit het met de keerzijde? Welke Amerikaanse schoonheidsproducten maken onze inheemse Franse tegenhangers in een (chique, aantrekkelijke) tizzy? Franse vrouwen zijn fel loyaal aan hun eigen merken als Bioderma, Avéne en Leonor Greyl, maar ze moeten ook liefhebben ... toch? Het korte antwoord: ja. Hoewel alle vrouwen die voor de deur staan ​​vooral Franse schoonheidsproducten noemen in hun constante verzorgingsrotaties, konden we ook de zeldzame Amerikaanse edelsteen oppikken. Dus ga je gang: blijf scrollen om te zien wat ze zijn - en voeg ze vervolgens toe aan je eigen winkelwagentje.

WIE: Anais Mali

Mali heeft al haar schoonheidsgeheimen overgelaten aan Into the Gloss, en laten we het zo zeggen: het meisje heeft een grote productkennis. Voor de zomer zweert ze bij Stila's Convertible Color ($ 39), die ze bezit in drie kleuren en gebruikt op haar lippen en wangen. "Ik ben geobsedeerd door blozen, contouren en hoogtepunten!" Zegt ze.

WIE: Jeanne Damas

De pouty-lipped It-meid vertelde Harper's Bazaar dat het geheim van haar eeuwig besmeurde lippen niemand anders is dan MAC's Sheen Supreme Lipstick ($ 36) in Venomous Violet, die ze met haar vingers aanbrengt (en is helaas sindsdien uitverkocht maar vergelijkbaar met Zen Rose). "Ik gebruik het meerdere keren per dag als een lippenbalsem omdat ik een hekel heb aan blote lippen", zegt ze. "Daarna breng ik een ander mat rood aan, afhankelijk van mijn humeur. Ik breng het genereus met mijn vingers aan om een ​​gesmolten, rommelige blik te krijgen. "Breaking beauty rules- très chic.

WIE: Clémence Poésy

Poésy bezit Frans-meisjes haar tot een T-licht gekruiste, gestructureerde, maar nooit volledig onverzorgde. Haar geheim? Ze vertelt Vogue.com dat ze haar elke dag wast en soms een beetje Bumble and Bumble's geliefde Surf Spray ($ 34) spettert. Eén ding dat ze nooit doet? Blowdry-zelfs als het betekent "het 's morgens onder een grote hoed zetten."

WIE: Aymeline Valade

Het doe-eyed-model vertelde W- magazine dat ze nooit make-up aanbrengt buiten het werk, en als ze dat doet, is het gewoon mascara. De mascara in kwestie? Maybelline's iconische Great Lash ($ 13). "Het penseel is heel klein", zegt ze. "Het krijgt echt alle wimpers en zorgt voor een zeer schone, natuurlijke look - en het is goedkoop." (Tijdens de modeweek vertelde Valade Byrdie ook over een ander Amerikaans product waar ze zweert bij: Cetaphil's Cleanser, $ 16.)

WIE: Alma Jodorowsky

Jodorowsky houdt haar strengen in topvorm door te wassen met Leonor Greyl en te volgen met Kiehl's Amino Acid Conditioner ($ 34), vertelt ze aan British Vogue . "Er zit kokos in, en dus ruikt het heel goed", zegt ze. Net als Poésy blaast ze haar haar niet. (Hier zijn enkele producten die u kunt proberen als u ook probeert blowdrying uit uw routine te verwijderen.)

WIE: Stacy Martin

Martin, die het gezicht was van de eerste geur van Miu Miu, telt Elizabeth Arden's Eight Hour Cream ($ 26) als een van haar absolute schoonheidsbenodigdheden, volgens Harper's Bazaar . "Het is zo oud, maar ik vind het geweldig", zegt ze. En geen wonder: één buis wordt wereldwijd elke 30 seconden verkocht.

WIE: Caroline de Maigret

De koningin van off-duty Franse stijl onthulde in Into the Gloss dat ze Pantene-shampoo gebruikt omdat ze "de geur lekker vindt." Zoals te verwachten, zegt ze ook dat ze haar haar niet poetst, in plaats daarvan kiest ze om de twee dagen te wassen en soms alleen haar pony wassen in de ochtend wanneer de rest van haar textuur is "echt goed."

Bekijk nog vijf luie meidenmodellen voor haar !